2020/05/23

從零開始學英語

英文小教室. 不要再回答“I Don’t Know”了~

你是否意識到自己多常使用:“I don’t know”? 你想要的是什麼? “I don’t know”; 你今晚想吃什麼? “I don’t know”;你對未來的職業規劃是什麼? “I don’t know”;當遇到沒有答案的問題時,我們很常會使用“I Don’t know”來回答。當然,有一些問題你的確不知道如何,但是你可以使用其他方式來回答。今天,要和大家分享的主題是,Stop saying “I don’t know”

Stop saying “I don’t know”

作為答復,有哪些例句可以取代“I don’t know”

在此首先要和大家分享一個 Speak English With Vanessa 在YouTube分享的影片:

Vanessa的YouTube頻道分享的Don’t say”I don’t know”

Vanessa和大家分享了幾種作為回復,可以取代“I don’t know”的句型:

第一組:正式場合(適合於職場上的答復)

首先Vanessa和大家舉出了5個Key tag 的短句:

  • – but I’ll try to find out.
  • – but I’ll double check.
  • – but I’ll look into it.
  • – and I’ll get back to you.
  • – and I’ll let you know.

她表示,在職場或正式場合應用這幾個短句回復,可以讓人表現出你雖然無法給與答案,但是你是真的關心並且會採取一些行動去尋找答案。

舉例1:如果在有人問你“會議是在4點開始嗎?” 當你不確定時,你可以回答:“I’m not sure, but I’ll double check.” (我不太確定,但我會去確認)

舉例2:如果有人邀請你參加公司晚宴,但你不確定是不是要去,你可以回答:“Let me think about i, I’ll get back to you.” (加上I’ll get back to you, 會讓答復顯得更真誠和感覺你是真的在考慮。如果只是說Let me think about it,仿佛就像在回答我絕對不會去一樣。。。

舉例3:當上司詢問:營銷團隊把號碼發過來了嗎?如果你不確定,可以回答:“I can’t remember off the top of my head, but I’ll look into it and let you know. ” (代表我現在不記得,但我會盡快確認和告知你。)

影片中還有舉出好幾個例句,有興趣的朋友一定要點擊影片觀看!

英語小教室

Idiom

Off the top of my head = from the knowledge you have in your memory (據我所知)

As far as someone know = based on what someone knows (據我所知)

第二組:非正式場合的回復

  • – No clue
  • – Not a clue
  • – I don’t have the faintest idea
  • – I haven’t the foggiest (idea)
  • – How should I know?

以上者5種回復都屬於帶著一些情緒的回復,大致意思都是這問題的答案我不需要知道也沒有興趣知道。需要看場合和問題使用來使用。否則一個不小心可能會被認為沒有禮貌哦!

Who knows? Who cares?

英文小教室

Clue = 線索,頭緒。因此No clue或Not a clue 都是指著我也沒有任何的頭緒的意思

Faint = 隱約、模糊; Faintest idea 用於強調不了解或不理解某事

Fog = 霧;Foggiest idea 和 Faintest idea 大致意思相同

第三組:非正式場合(適合用在完全無頭緒的問題時)

  • – Beats me (不知道)
  • – I wish I know (我希望我知道)
  • – Who knows?(誰知道?)
  • – I have no idea (我完全沒有想法)

以上幾種答復,都直接代表了“I don’t know ”, 但我也很希望知道答案!比如你去修車間修理車子,當你做在旁邊等待時,朋友打電話來詢問:“車子什麼時候可以修好?” 你也不知道,但是非常想要知道答案,這個時候,以上四種答案都可以直接用於回復。

以上三組就是Vanessa在影片中分享的替代“I don’t know”的其他英語說法或短句的教學哦~

亚里士多德 名句

在影片中,Vanessa也和大家分享了著名哲學家 Aristotle 的名句 “The more you know, the more you know you don’t know.” 意思是當你知道的越多,你會發現自己不知道的更多。

開始停止說:“I Don’t know”才能使自己進步!

接下來,想要藉著這個平台和探討,日常生活中,我們為何應該要嘗試停止說“I don’t know”,“我不知道”。面對未知的問題時,我們通常第一個反應就是回答:我不知道。

當然這裡指的不是單純的:今天會不會下雨?我幾點能夠離開?晚餐吃什麼?這類表面的問題。我們應該探討的是更深層的,關於自己的問題。我現在的生活是我想要的嗎?我一生中最大的理想是什麼?職業的下一步規劃是什麼?五年後,我的人生定位應該在哪裡?

諸如此類的問題,相信大家都有被人問過的經驗。如果你答案的開頭是“I don’t know。。。” 那麼,你應該要開始停止,並且反思。我有一位很成功的朋友,每當對於現狀不滿意是,她常常會問自己諸如此類問題,而她的回答永遠都不會是“I don’t know”。她會想開始尋找方法,做出一些事情去改變現狀。當她在思考時,特別愛用一句:“What if…” 去思考如果我做這件事,會如何?如果我這樣做,又如何?

當她面對未知的事情時,她不會說:“I don’t know”, 而是會回答:“What I know is…” 。這是一種思維習慣,如果對於目前討論的事物或內容不了解,請先思考…並簡單地給出一個答案。請注意,需要做的是“give an answer”,而不需要“give the right answer”。

舉例來說,如果你正在思考:五年後,我希望自己在哪裡?

你現階段的答案可能是,我希望自己能夠走出台灣,在國外工作和生活。事實上,5年後你是否真的會實現這個預定目標?We don’t know yet。但是當你有了初步答案,你才可以思考下一步。比如,要到國外,我可能需要先加強我的英語能力,安排一次短期語言學校遊學不僅可以讓自己能力提升,也可以增加國外生活在經驗。下一步,或許可以開始尋找在線進修機會,增加自己的競爭力。無論你的結論是什麼,永遠記得,停止說“I don’t know”!開始思考,才能找到下一步!

stop thinking “I don’t know”

因為思考,才是解答的本質。一開始你可能只能得到錯誤或不正確的答案,但是當你開始思考,甚至開始發現自己答案的問題時,你才有機會前進,並尋找到正確的答案。

以上是今天要和大家分享的內容,希望會對大家有幫助。想要學習更多英語知識,歡迎關注我們。

延伸閱讀

在線教育可以促進學校教育並提高你的就業能力嗎?

5個 – 面試時脫穎而出的最佳提問和技巧大公開!

旅遊英語小教室:10張Airbnb背景圖帶你在家看世界

訂閱我們

3D ACADEMY官方網站

3D ACADEMY 英文官網

FB粉絲頁

YouTube 頻道

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注


× 七 = 35

用户